Profile: Váradi József

Authors (0+2/2)

0. Bródy János [hu]

1. Váradi József [hu]

Works (0+38/38)

0. A bagoly [Szabó Lőrinc; hu]

1. A földgömb [Szabó Lőrinc; hu]

2. A három nyúl [Zelk Zoltán; hu]

3. A holló meg a róka [Szabó Lőrinc; hu]

4. Ablak az éjbe [Weöres Sándor; hu]

5. Babzsák [Tóth Krisztina; hu]

6. Ballada a popsifogó bajnokról [Lackfi János; hu]

7. Bálnadal [Tóth Krisztina; hu]

8. Csend [Kaffka Margit; hu]

9. Dicsőséges nagyurak... [Petőfi Sándor; hu]

10. Fekete hattyú [Nemes Nagy Ágnes; hu]

11. Ha én rózsa volnék [Bródy János; hu]

12. Háromtól hatig [Heltai Jenő; hu]

13. Húsvéti ének az üres sziklasír mellett [Dsida Jenő; hu]

14. Ibolyalevél [Erdélyi József; hu]

15. Jámbor beszéd magamról [Dsida Jenő; hu]

16. Jelen, mult, jövő [József Attila; hu]

17. Jó volna [Kányádi Sándor; hu]

18. Jön a vihar [József Attila; hu]

19. Két lány térdtől bokáig [Szabó Lőrinc; hu]

20. Két ország határán [Szabó Lőrinc; hu]

21. Kis Klára csodálkozik [Szabó Lőrinc; hu]

22. Kóbor kutya [Kányádi Sándor; hu]

23. Lóci elalszik [Szabó Lőrinc; hu]

24. Lóci óriás lesz [Szabó Lőrinc; hu]

25. Lóci verset ír [Szabó Lőrinc; hu]

26. Májusi éjszaka [Szabó Lőrinc; hu]

27. Megbán ária [Kiss Judit Ágnes; hu]

28. mert fuldoklásunk szenzáció [Hervay Gizella; hu]

29. Mese [Juhász Gyula; hu]

30. Nagyanyám [Szabó Lőrinc; hu]

31. Őszi fák [Szabó Lőrinc; hu]

32. Rossz verseimről [Petőfi Sándor; hu]

33. Tájkép [Weöres Sándor; hu]

34. Téli nyalánkságok [Weöres Sándor; hu]

35. Ugyanaz? [Hajnal Anna; hu]

36. Vallomás [Dsida Jenő; hu]

37. Vöröshajú lányok [Weöres Sándor; hu]

Translations (0+50/90)

0. A Late Evening In May [Májusi éjszaka; hu ⇒ en]

1. About My Bad Poems [Rossz verseimről; hu ⇒ en]

2. All my thoughts, my intuitions [Gondolataim, érzeményeim ; hu ⇒ en]

3. An Evening Back Home [Egy estém otthon; hu ⇒ en]

4. Anyhow [Valahogy; hu ⇒ en]

5. Aria of Regret [Megbán ária; hu ⇒ en]

6. Auburn Feathered Maidens [Vöröshajú lányok; hu ⇒ en]

7. Autumn Trees [Őszi fák; hu ⇒ en]

8. Ballad of the Ass-Grabbing Champion [Ballada a popsifogó bajnokról; hu ⇒ en]

9. Ballad of the Man-Child [Gyerekférfiak balladája; hu ⇒ en]

10. Bean Bag [Babzsák; hu ⇒ en]

11. Because our drowning is newsworthy [mert fuldoklásunk szenzáció; hu ⇒ en]

12. Beryx Decadactylus [Beryx decadactilus; hu ⇒ en]

13. Beside the cradle [Bölcső mellett; hu ⇒ en]

14. Best-Laid Plans [Füstbement terv; hu ⇒ en]

15. Black Swan [Fekete hattyú; hu ⇒ en]

16. Blood and Gold [Vér és arany; hu ⇒ en]

17. Boys' Chant [Fiúk dala; hu ⇒ en]

18. Coming of the Lord [Az Úr érkezése; hu ⇒ en]

19. Confession [Vallomás; hu ⇒ en]

20. Confession [Vallomás; hu ⇒ en]

21. Confession [Vallomás; hu ⇒ en]

22. Easter song beside the empty tomb [Húsvéti ének az üres sziklasír mellett; hu ⇒ en]

23. Eternal Moment [Örök pillanat; hu ⇒ en]

24. Evening Conversation [Esti beszélgetés; hu ⇒ en]

25. Faint Suspicion [Sejtelem; hu ⇒ en]

26. From Three Until Six [Háromtól hatig; hu ⇒ en]

27. Galilei's Farewell [Búcsúzó Galilei; hu ⇒ en]

28. Girls' Chant [Lányok dala; hu ⇒ en]

29. Highly Esteemed Overlords [Dicsőséges nagyurak...; hu ⇒ en]

30. If god were to... [Ha az isten…; hu ⇒ en]

31. If I Were a Rose [Ha én rózsa volnék; hu ⇒ en]

32. In the universal language of poverty [A nyomor nemzetközi nyelvén; hu ⇒ en]

33. Incidental Poem [Alkalmi vers; hu ⇒ en]

34. Little Klara's Surprise [Kis Klára csodálkozik; hu ⇒ en]

35. Lóci falls asleep [Lóci elalszik; hu ⇒ en]

36. Lóci Grows Sky High [Lóci óriás lesz; hu ⇒ en]

37. Lóci Writes a Poem [Lóci verset ír; hu ⇒ en]

38. Lockedinatightembrace [Összekapaszkodva; hu ⇒ en]

39. Mama [Mama; hu ⇒ en]

40. My Grandmother [Nagyanyám; hu ⇒ en]

41. Neither Woke, Nor Asleep [Se ébren se alva; hu ⇒ en]

42. No Man's Land [Két ország határán; hu ⇒ en]

43. Nothing(ology) [Semmi(tológia); hu ⇒ en]

44. On the Danube [A Dunán; hu ⇒ en]

45. On the nature of agony, [A fájdalom természetéről,; hu ⇒ en]

46. One and the Same? [Ugyanaz?; hu ⇒ en]

47. One Last Rendezvous [Az utolsó találka; hu ⇒ en]

48. One thought alone my mind torments [Egy gondolat bánt engemet...; hu ⇒ en]

49. Pastoral [Tájkép; hu ⇒ en]