Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Profil: Kopacz István

Szerzők (2)

Kezdet: Határ: <--   -->

Művek (76)

Kezdet: Határ: <--   -->

Fordítások (100+24/124)

100. Rugăciune făr' de rugă [Imátlan ima; hu ⇒ ro]
101. Sărbătoarea este a aceluia care o așteaptă [Az ünnep azé aki várja; hu ⇒ ro]
102. Se creionează de toamnă [Őszi vázlat; hu ⇒ ro]
103. Și cea care [Az is; hu ⇒ ro]
104. Sic transit [Sic transit…; ro ⇒ hu]
105. Șoferul [Az autóvezető; hu ⇒ ro]
106. Sokaknak könnyű az élete... [Uşoare sunt vieţile multora...; ro ⇒ hu]
107. Stai ici lângă mine. [Ülj ide mellém; hu ⇒ ro]
108. Stea nepermisă [Tiltott csillagon; hu ⇒ ro]
109. Știi [Tudod...; hu ⇒ ro]
110. Sufăr [Szenvedek én...; hu ⇒ ro]
111. Suspin [Sóhaj; hu ⇒ ro]
112. Szélsodorta csillag [Stea adusă de vânt; ro ⇒ hu]
113. Szeretem az esőt! [Iubesc ploaia!; ro ⇒ hu]
114. Tavasz [Frühling; de ⇒ hu]
115. Te iubesc,știi? [Szeretlek, tudod?; hu ⇒ ro]
116. Te vagy az álom [Tu eşti somnul; ro ⇒ hu]
117. Téli ének II [Cântec de iarnă II; ro ⇒ hu]
118. Un seul mot [Egy szó; hu ⇒ fr]
119. Un singur cuvânt [Egy szó; hu ⇒ ro]
120. Út az őszbe [Drum în toamnă; ro ⇒ hu]
121. Válasz nélküli dal [Cântec fără răspuns ; ro ⇒ hu]
122. Végső óra [Ora de-apoi; ro ⇒ hu]
123. Zori [Hajnal; hu ⇒ ro]
Kezdet: Határ: <--   -->
Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap