Profil: Jakus Laura 1.

Szerzők (153)

Művek (264)

Fordítások (50+50/1491)

50. A hintaszék az elhagyott teraszon [Der Schaukelstuhl auf der verlassenen Terrasse; de ⇒ hu]

51. A hírnök rózsa ébred [[Erste Rosen erwachen]; de ⇒ hu]

52. A hó karácsonyi dala [Schneelied zu Weihnachten; de ⇒ hu]

53. A Hold-Hegy-Bagoly [Der Mondberg-Uhu; de ⇒ hu]

54. A holdjuh [Das Mondschaf; de ⇒ hu]

55. A hordár mondja [Der Lastträger sagt; de ⇒ hu]

56. A jácintok [Die Hyazinthe; de ⇒ hu]

57. A kakas [Der Hahn; de ⇒ hu]

58. A kamarazenész esti dala [Nachtgesang des Kammervirtuosen; de ⇒ hu]

59. A Karácsonyfácska [Das Weihnachtsbäumlein; de ⇒ hu]

60. A Kaukázusban [Der Kaukasus; de ⇒ hu]

61. A kedves halála [Der Tod der Geliebten ; de ⇒ hu]

62. A kedves Télapó [Der liebe Weihnachtsmann; de ⇒ hu]

63. A kedvesem szívét nagyon bezárta [Mein Liebchen hat das Herz sich abgeschlossen; de ⇒ hu]

64. A képmutató [Der Grundfalsche; de ⇒ hu]

65. A kert [The Garden; en ⇒ hu]

66. A kertben [Im Garten; de ⇒ hu]

67. A két lánytestvér [Die Schwestern; de ⇒ hu]

68. A két szamár [Die beiden Esel; de ⇒ hu]

69. A kétségbeesett bolond [Narr in Verzweiflung; de ⇒ hu]

70. A király [Król; pl ⇒ hu]

71. A kis herceg [Le petit prince; fr ⇒ hu]

72. A kő [Der Stein; de ⇒ hu]

73. A költő munkadala [Dichters Arbeitslied; de ⇒ hu]

74. A kor [Das Alter; de ⇒ hu]

75. A közmondás mondja [Das Sprichwort spricht; de ⇒ hu]

76. A Krach sziget [ОСТРОВ КРАХ; bg ⇒ hu]

77. A kritikára [An die Kritik; de ⇒ hu]

78. À la recherche… [À la recherche…; hu ⇒ en]

79. A lángoló gyermek [Hořící dítě; cz ⇒ hu]

80. A látható élet balladája [Ballade des äusseren Lebens; de ⇒ hu]

81. A leendő feleségemnek [An meine Künftige ; de ⇒ hu]

82. A Légyplanétán [Auf dem Fliegenplaneten; de ⇒ hu]

83. A levél, amit írtál [Der Brief, den du geschrieben ...; de ⇒ hu]

84. A Lore-Ley [Loreley; de ⇒ hu]

85. A lustaság dicsérete [Lob der Faulheit ; de ⇒ hu]

86. A másik férfi [Der andere Mann; de ⇒ hu]

87. A méh [Die Biene; de ⇒ hu]

88. A mindenséghez mérhető [Eitthvad á stærd vid alheiminn; is ⇒ hu]

89. Á mon fantôme [Kisértetemhez; hu ⇒ fr]

90. A múló év illata árad [Es lacht in dem steigenden Jahr dir; de ⇒ hu]

91. A múló évből terád nevet [Es lacht in dem steigenden Jahr dir; de ⇒ hu]

92. A munka vége [Feierabend; de ⇒ hu]

93. A münsteri király [Der König von Münster; de ⇒ hu]

94. A nagy és a kis kutya vagy Packan és Alard [Der große und der kleine Hund; de ⇒ hu]

95. A nép hangján [Im Volkston; de ⇒ hu]

96. A nők sem mindannyian angyalok [Nicht alle Frauen sind Engel ; de ⇒ hu]

97. A öregedésről [Über das Älterwerden; de ⇒ hu]

98. A Parthenón szobrairól, amikor először láttam őket [On Seeing the Elgin Marbles; en ⇒ hu]

99. A poéta [Der Poet; de ⇒ hu]