This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Ismeretlen, Szerző: Fordított világ (Verkehrte Welt in Hungarian)

Verkehrte Welt (German)

Wie geht's in der verkehrten Welt?
Da wird der Tisch auf den Teller gestellt,
der Hahn legt die Eier, die Henne kräht,
der Garten wird in die Blumen gesät.
Da wäscht der Strumpf das Mädchen rein,
an den Hühnern wärmt sich der Sonnenschein,
das Nest sich auf die Tauben setzt,
und das Schaf wird auf den Hund gehetzt.



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationhttps://www.gedichte-fuer-alle-faelle.de/ lustige_gedichte/index.php?fnr=353

Fordított világ (Hungarian)

Milyen a fordított világ?
A borból lesz ott a borág,
tyúkot szednek ki tojás alól,
a fürdőkád bennünk dalol,
ablak pucolja a szobalányt
s a csecsemőt, kit a tej kihányt,
madárkákon fészkelnek a fák,
és embereket vágnak pofák.



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationsaját fordítás

minimap