This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Lasker-Schüler, Else: Als ich Tristan kennen lernte –

Portre of Lasker-Schüler, Else

Als ich Tristan kennen lernte – (German)


Du mein Engel,

Wir schweben nur noch

In holden Wolken.


Ich weiß nicht, ob ich lebe

Oder süß gestorben bin

In deinem Herzen.


Immer feiern wir Himmelfahrt

Und viel, viel Schimmer.


Goldene Heiligenbilder

Sind deine Augen.


Sage – wie ich bin?

Überall wollen Blumen aus mir.

Uploaded byP. T.
Source of the quotation

Request a translation

Here and now you can request a translation of this work to another language. We will store your request and show it to the world to fulfill it. We cannot promise anything ... but maybe someone will do the hard work and translate this title for you. If you provide us you e-mail address, then we will notify you whenever someone uploads her/his translation.


Send me an e-mail when the translation is ready: