This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Morgenstern, Christian: Az ümög (Das Hemmed in Hungarian)

Portre of Morgenstern, Christian
Portre of Szabó Lőrinc

Back to the translator

Das Hemmed (German)

Kennst du das einsame Hemmed?

  Flattertata, flattertata.

 

Der's trug, ist baß verdämmet!

  Flattertata, flattertata.

 

Es knattert und rattert im Winde.

  Windurudei, windurudei.

 

Es weint wie ein kleines Kinde.

  Windurudei, windurudei.

 

Das ist das einsame

      Hemmed.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=40647

Az ümög (Hungarian)

Esméred az árva üngöt?

   Hahó, libegő, lobogó.

 

Aki hordta, pokolra züllött!

   Libegő, lobogó, hahó.

 

Itt zokog a, ropog az éjben.

   Dudori szél, dudori szél.

 

Sir, ahogy a kis cselédem.

   Dudori szél, dudori szél.

 

Így dalol az árva

 ümög.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://dingidungi.uw.hu/text.php?nagy=1&whichtext=morgenstern

minimap