Kästner, Erich: Tárgyilagos románc (Sachliche Romanze in Hungarian)
|
Sachliche Romanze (German)Als sie einander acht Jahre kannten Sie waren traurig, betrugen sich heiter, Vom Fenster aus konnte man Schiffen winken. Sie gingen ins kleinste Cafe am Ort
|
Tárgyilagos románc (Hungarian)Viszonyuk immár vagy nyolc éve pirkadt Szomorú helyzet, víg a félrelépés, Fentről tudtak a hajóknak inteni. Kávézó, a legkisebbik, ott helyben,
|