Busch, Wilhelm: A Tiszta Szív Kritikája (Kritik des Herzens in Hungarian)

Früher, da ich unerfahren
Und bescheidner war als heute,
Hatten meine höchste Achtung
Andre Leute.

Später traf ich auf der Weide
Außer mir noch mehre Kälber,
Und nun schätz' ich, sozusagen,
Erst mich selber.

Régen, mikor zöldebb fülű
Voltam mint ma és szerényebb,
Bírták mély hódolatom más
Földi lények.

Később láttam legelőmön
Sok hasonló földi barmot,
Azóta saját magamról
Többet tartok.