This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Goethe, Johann Wolfgang von: A csokor (Der Strauß in Hungarian)

Portre of Goethe, Johann Wolfgang von
Portre of Szalki Bernáth Attila

Back to the translator

Der Strauß (German)

Der Strauß, den ich gepflücket,
Grüße dich vieltausendmal!
Ich hab mich oft gebücket,
Ach, wohl eintausendmal,
Und ihn ans Herz gedrücket
Wie hunderttausendmal!



Uploaded bySzalki dr. Bernáth Attila
Source of the quotationGoethe Der Stauß Internet

A csokor (Hungarian)

Szép, szakított csokrommal
Köszöntlek sokezerszer!
Én gyakran meghajoltam,
Óh, nem is ezerszer,
És őt a szívemhez húztam,
Több mint százezerszer!

 



Uploaded byJakus Laura 1.
Source of the quotationsaját mű

minimap