Elytis, Odysseas: Pillangója tengereknek (Το θαλασσινό τριφύλλι in Hungarian)
|
Το θαλασσινό τριφύλλι (Greek)Μια φορά στα χίλια χρόνια Κι όποιος τό βρει δεν πεθαίνει Μια φορά στα χίλια χρόνια Κι από τ’ ουρανού τα μέρη Το θαλασσινό τριφύλλι
|
Pillangója tengereknek (Hungarian)Egyszer minden ezer évben Leld meg s élsz örök-világig Egyszer minden ezer évben Hozna áldása az égnek Pillangója tengereknek
|