This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Dickinson, Emily: A levelek, ahogy a nők (The Leaves like Women interchange in Hungarian)

Portre of Dickinson, Emily

Back to the translator

The Leaves like Women interchange (English)

The Leaves like Women interchange
Exclusive Confidence—
Somewhat of nods and somewhat
Portentous inference.

The Parties in both cases
Enjoining secrecy—
Inviolable compact
To notoriety.



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationhttps://www.poemhunter.com/poem/the-leaves-like-women-interchange/

A levelek, ahogy a nők (Hungarian)

A levelek, ahogy a nők,
Cserélnek titkokat -
Meghallgatásra várót,
S baljós jóslatokat.

Mindkét csoport kimondja -
Bizalmas ügymenet!
Alapszabályt citál, hogy:
Titok ki nem mehet.



Uploaded byFűri Mária
Source of the quotationsaját fordítás

minimap