This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Dickinson, Emily: Ön-Hírnevem, Igazolás (Fame of Myself, to justify in Hungarian)

Portre of Dickinson, Emily
Portre of Israel Efraim

Back to the translator

Fame of Myself, to justify (English)

Fame of Myself, to justify,
All other Plaudit be
Superfluous — An Incense
Beyond Necessity —

Fame of Myself to lack — Although
My Name be else Supreme —
This were an Honor honorless —
A futile Diadem —



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationhttps://en.wikisource.org/wiki/ Fame_of_Myself,_to_justify,

Ön-Hírnevem, Igazolás (Hungarian)

Ön-Hírnevem, Igazolás,
Minden más Tapsvihar
Fölösleges — Tömjén csak az
És füstbe megy hamar —

Ön-Hírnevem, az se legyen —
Bár fő a Név — s enyém —
Ez a Dicsőség dicstelen —
Csak hiú Diadém —



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationsaját fordítás

minimap