Dickinson, Emily: Feltételezve klímát (Conjecturing a Climate in Hungarian)

Conjecturing a Climate (English)

Conjecturing a Climate
Of unsuspended Suns —
Adds poignancy to Winter —
The Shivering Fancy turns

To a fictitious Country
To palliate a Cold —
Not obviated of Degree —
Nor erased — of Latitude —

Uploaded by	Efraim Israel
Source of the quotation	https://en.wikisource.org/wiki/ Conjecturing_a_Climate

Feltételezve klímát (Hungarian)

Feltételezve klímát --
Folytonos napsütést --
-- Tegyük hozzá, csípős a tél --
Fázó ábránd keres

Képzelt tájat, ahol
Szolidabb a hideg --
Nincs elhárított hőfok --
Se törölt -- szélességi fok --

Fűri Mária

Uploaded by	Fűri Mária
Source of the quotation	saját fordítás