Dickinson, Emily: Isten küldi az Express 844 ((Spring is the Period) in Hungarian)

Spring is the Period
Express from God.
Among the other seasons
Himself abide,

But during March and April
None stir abroad
Without a cordial interview
With God
   
   
(1864 körül)

Isten küldi az Express
Tavasz Szakaszt.
A többi évszakon
Csak átlapoz,

De márciust, áprilist az
Isten-csevej
Szívélyes áradása
Kavarja fel