Dickinson, Emily: (Nem Szent volt az — ahhoz túl nagy —) ((It was not Saint — it was too large —) in Hungarian)

It was not Saint — it was too large —
Nor Snow — it was too small —
It only held itself aloof
Like something spiritual —
   
   
(1866)

Nem Szent volt az — ahhoz túl nagy —
Hópehelynek — kicsi —
De a saját lábán megállt
Úgy mint ami szellemi —