This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Dickinson, Emily: (Miféle fogadó?) (What Inn is this? 115 in Hungarian)

Portre of Dickinson, Emily

What Inn is this? 115 (English)

What Inn is this
Where for the night
Peculiar Traveller comes?
Who is the Landlord?
Where the maids?
Behold, what curious rooms!
No ruddy fires on the hearth —
No brimming Tankards flow —
Necromancer! Landlord!
Who are these below?

Uploaded byFűri Mária
Source of the quotation What_Inn_is_this

(Miféle fogadó?) (Hungarian)

Miféle fogadó?
Csak hálni jár
A különös Utazó!
Van benne Gazda
S cselédje jó?
Nincs meleg kandalló
E furcsa szobákba való —
És nem látsz Kelyheket —
Nekromanta! Gazda!
Lent kik rejlenek?
(A vers 1859 körül keletkezett)

Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationsaját fordítás