This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Dickinson, Emily: (Nem minden ifjú hal korán —) ((Not all die early, dying young —) in Hungarian)

Portre of Dickinson, Emily

(Not all die early, dying young —) (English)

Not all die early, dying young —
Maturity of Fate
Is consummated equally
In Ages, or a Night —

A Hoary Boy, I've known to drop
Whole statured — by the side
Of Junior of Fourscore — 'twas Act
Not Period — that died.
  
  
   
(1865 körül)



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationinternet

(Nem minden ifjú hal korán —) (Hungarian)

Nem minden ifjú hal korán —
Sors a Nagykoruság
Célhoz Korokig ér
Vagy egy Éj is elég —

Egy jól megtermett Ősz Fiú,
Kit ismertem — rogyott
Le s egy Ötször Ifjabb vele —
Tett — s nem Kor — halt meg ott.



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationsaját fordítás

minimap