This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Campion, Thomas: Think'st thou to seduce me then

Portre of Campion, Thomas

Think'st thou to seduce me then (English)

THINK’ST[1] thou to seduce me then with words that have no meaning?
Parrots so can learn to prate, our speech by pieces gleaning:
Nurses teach their children so about the time of weaning.

Learn to speak first, then to woo: to wooing much pertaineth:
He that courts us, wanting art, soon falters when he feigneth,
Looks asquint on his discourse and smiles when he complaineth.

Skilful anglers hide their hooks, fit baits for every season;
But with crooked pins fish thou, as babes do that want reason:
Gudgeons only can be caught with such poor tricks of treason.

Ruth forgive me (if I erred) from human heart’s compassion,
 When I laughed sometimes too much to see thy foolish fashion:
But alas, who less could do that found so good occasion?



[1] From Campion’s Fourth Book of Airs, 1617. There is another version of this song given in William Corkine’s Airs, 1610, with only three stanzas; for this version see Works of Thomas Campion, Bullen ed., 1891, p. 286



Uploaded byRépás Norbert
Source of the quotationbartleby.com

Request a translation

Here and now you can request a translation of this work to another language. We will store your request and show it to the world to fulfill it. We cannot promise anything ... but maybe someone will do the hard work and translate this title for you. If you provide us you e-mail address, then we will notify you whenever someone uploads her/his translation.

LanguageRequests+1
Hungarian

Send me an e-mail when the translation is ready:

Related videos


minimap