This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Ország-Land, Thomas: Sírfelirat (Epitaph in Hungarian)

Portre of Ország-Land, Thomas

Epitaph (English)

While there's still time to sing and laugh

I shall attempt this epitaph.

`He was a jester and a king,

and at his best he was much more:

a child, enjoying everything.`



Uploaded bySebestyén Péter
Source of the quotationsaját

Sírfelirat (Hungarian)

Míg futja táncra, nevetésre,

ezt kérem most, síromravésve.

`Király volt, sőt, bohóc is lett

de néha mégis többre vitte:

gyermek, ki mindet szeretett.`



Uploaded bySebestyén Péter
Source of the quotationsaját

minimap