This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Wilde, Oscar: Ajánlás (An Inscription in Hungarian)

Portre of Wilde, Oscar

An Inscription (English)

Go little book,
To him who, on a lute with horns of pearl,
Sang of the white feet of the Golden Girl:
And bid him look
Into thy pages: it may hap that he
May find that golden maidens dance through thee.

Uploaded byGóz Adrienn
Source of the quotation

Ajánlás (Hungarian)

Fuss, kis kötet,
Ahhoz, ki gyöngyházlantjával dalolt
Arany lány fehér lábacskáiról:
S ha ráveszed,
Hogy bepillantson lapjaid közé,
Tán száz arany szűz táncol ott elé.

Uploaded byGóz Adrienn
Source of the quotationsaját fordítás