Enno, Ernst: Fehér éjszaka (Öö valge on õnn in Hungarian)
|
Öö valge on õnn (Estonian)Nii pehme on valge öö hämaram tund. Kus on su kallas ja kauguse rand- Kepp kätte ja rända, öö valge on õnn- Las olla kõik kallas ja kauguse rand- Käi tasa ja laula ja unusta kõik;
|
Fehér éjszaka (Hungarian)A fehér éjben jön egy óra, amelynek Hol a partod, éjszaka és hol a véged? Fogj botot, indulj: tiszta az éj. Tán megleled ma a partot, a véget - Menj csendben, dudorássz és felejts el mindent!
|