This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Wéry, Isabelle: Kicsontozott Marilyn (Beavatási tündérjáték) (Marilyn désossée (Féérie initiatique) in Hungarian)

Portre of Wéry, Isabelle

Marilyn désossée (Féérie initiatique) (French)

MON AMOUR,

De la douceur de mes 6-8 ans,
Je t’écris cette première lettre.
Je ne te connais pas encore.
Je ne t’ai jamais vu.
Tu ne te doutes même pas que j’existe.
Mais moi, je veille sur nous.
Je pense à nous.
Je me prépare à t’aimer.
À te marier.
Et à te donner mon corps parfait de femme.
Je t’adore,

Marilyn Turkey.


MON AMOUR,

Soyons clairs.
Je veux une grande robe blanche de mariée.
Dessous, je porterai un body de dentelle blanche qui moulera mon corps parfait de femme. Oui, une espèce de tout juste au corps, un peu comme celui que je porte au cours de gymnastique. Mais celui du cours de gym, celuilà, je le hais. Il rentre dans mes fesses, et mes jambes de cochon sont complètement nues. Face à mes 2 guiboles à vif, j’ai beaucoup de mal à faire la roue, le grand écart, les cumulets ; toujours sous ma vue, elles m’empêtrent mes mouvements, ma concentration dans un méli-mélo corporel anarchique, battement d’ailes boudins blancs. Pourquoi suis-je obligée de montrer à la classe entière ces parties de mon corps que je te réserve ?…
Pour l’body de dentelle blanche, la sensation sera bien différente. Et puis, d’ici à notre mariage, je n’aurai plus mes jambes de cochon ; pour l’instant, je suis encore un morceau de pâte plasticine ingrate, sans queue ni tête, mais attends de voir, Mon Amour, de voir la suite…
La seule question que je me pose, c’est pour le riz.
J’ai bien observé le riz au mariage de Tante Poupy… Le riz, elle en avait partout jusqu’au trou du but, je suis sûre. T’imagines la nuit d’noces qu’elle a dû passer avec tous ces grains collés, incorporés à son fond de teint, sous ses ongles incarnés, et qui sait, oui, peut-être un tout petit grain de rien di tout osut s’infiltrer là où l’on ne doit pas aller ! Oh, le vulgaire grain de l’Oncle Bent dans sa boîte orange… Qui se faufile au plus doux de toi-même le plus beau jour de ta vie.



Uploaded byJakus Laura 1.
PublishermaelstrÖm reEvolution
Source of the quotation.

Kicsontozott Marilyn (Beavatási tündérjáték) (Hungarian)

SZERELMEM,

Bimbózón, 6–8 évesen
Írom neked első levelemet.
Még nem is ismerlek.
Sosem láttalak.
Nem is sejted, hogy létezem.
De én vigyázok ránk.
Gondolok ránk.
Felkészülök arra, hogy szeresselek.
Hogy hozzád menjek.
És neked adjam csodás asszonyi testem.
Imádlak.

Marilyn Turkey

16

SZERELMEM!

Beszéljünk nyíltan.Hosszú, fehér menyasszonyi ruhát akarok.Alatta fehér csipkebody lesz rajtam, ráfeszül csodás asszonyi testemre. Igen, olyan teljesen testhezálló, kicsit hasonlít ahhoz, amilyet tesiórán viselek. Csakhogy a tesiórait, azt utálom. Bevág a fenekembe, a csülköm meg tök csupasz. 2 meztelen virgácsomat látva nagyon ciki cigánykerekezni, spárgázni, bukfencezni; folyton az orrom előtt ugrálnak, a mozdulataimat, a koncentrációmat valamiféle kusza testi zűrzavarba gabalyítják, csapkodó, dagadt fehér hurkák. Miért kell közszemlére tennem az egész osztály előtt azokat a testrészeimet, amelyeket neked tartogatok?
De a fehér csipkebody, az egészen más lapra tartozik. Meg aztán mostantól a házasságunkig nyoma sem marad a malaccsülkeimnek; most még rusnya gyurmadarabka vagyok, se fejem, se farkam, de csak várd ki, Szerelmem, várd ki a végét…
Az egyetlen kérdés, amin rágódom, a rizs.
Jól megnéztem magamnak ezt a rizsdolgot Baba néni esküvőjén… Hát rizsből aztán mindenhová jutott, fogadni mernék, hogy még a legfontosabb lyukba is. Képzelheted azt a nászéjszakát, amelyet ezekkel a ragacsos rizsszemekkel kellett eltöltenie, beletapadtak az alapozójába, a benőtt körmei alá, és ki tudja, bizony, talán egy kicsike, iciri-piciri rizsszem oda is behatolt, ahová nem kellett volna! Ó, egy közönséges, narancssárga dobozos Onkle Ben-féle rizsszem… Amely besurran a legédesebb rejtekedbe életed legszebb napján.



Uploaded byJakus Laura 1.
PublisherTypotex Kiadó
Source of the quotation.

minimap