This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Char, René: Madár (Oiseau in Hungarian)

Portre of Char, René

Oiseau (French)

Un oiseau chante sur un fil

Cette vie simple, à fleur de terre.

Notre enfer s'en réjouit.

 

Puis le vent commence à souffrir

Et les étoiles s'en avisent.

 

Ô folles, de parcourir

Tant de fatalité profonde !



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.babelio.com

Madár (Hungarian)

A dróton egy madár dalol,

ez egyszerű kis földi élet.

Poklunk tőle felderül.

 

Aztán szenvedni kezd a szél,

s azt meghallják a csillagok.

 

Ó bolondok, hogy annyi mély-mély

végzeten át kell futnotok!



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://irc.sunchat.hu/vers/

minimap