Villon, François: A felakasztását váró Villon négy sora (Quatrain in Hungarian)

Je suis François, dont il me poise,
Né de Paris emprès Pontoise,
Et de la corde d'une toise
Saura mon col que mon cul poise.

Francia vagyok, csak ez kellett,

Párizs szült (Ponthoise mellett):

Rőf kötél súgja majd fejemnek,

Hogy mi a súlya fenekemnek.