Csák Gyöngyi: Kéréseid
Kéréseid (Hungarian)Világítsak – kérlelsz, felgyújtott erdő ropogjon ereimben; vérezze fel talpam nyomkereső ösztön elmém rezervátumában őseim jussanak levegőhöz,
mondjam el még e szorongássá alázott ringben az arcok élén sorvadozó reményt,
feltápászkodás után, a kapott sebek hogyan válnak életben tartó rémületté –, miként zsibbad el visszavontahatlan, kacér szózatunk,
tünékenyben a reménység hiába vérszegénylik az éhség éhség marad és szomj a szomj.
|
TranslationsSerbianTvoje molbe Fehér Illés Request a translation |