This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Pintér Tibor: Il creatore (A képező in Italian)

Portre of Pintér Tibor

A képező (Hungarian)

Nézd: az ablak

              szokásos

kitárulása.

Az elfogyó belső

                tájék

nem könnyülő

            árapálya.

Bután elcsent

játék katonák;

csak képek maradnak

egybe-nőtt

           homályon át.          



Uploaded byRépás Norbert
PublisherFekete Sas Kiadó
Source of the quotationA képező árnyéka
Publication date

Il creatore (Italian)

Guarda: il spalancarsi
                     usuale
della finestra.
 
 
La marea che non
            s’alleggerisce
del sempre più scarso
       paesaggio interno
 
Soldatini di piombo
 
stupidamente fregati;
 
rimangono soltanto
 
le immagini attraverso
         la penombra fusa.
 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap