This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Márkus László: Epistola (Episztola in Serbian)

Portre of Márkus  László
Portre of Fehér Illés

Back to the translator

Episztola (Hungarian)

Köszöntlek hajnal, hozsánna néked!
Téged dicsőít minden madárdal, 
a völgyben bujdokló ércsobogás.
 
Áldásodra vágyik a mákoshajú tollnok,
egy átvirrasztott, magányos éj után,
 
Szánd meg hát! Terítsd hajlott hátára
fényből szőtt palástod s vess fejére glóriát!
 
2018. 07. 27.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationa szerző

Epistola (Serbian)

Svanuće, pozdravljam te, budi blažen!
Pesmom te slavi svaka ptica
i u dolini skrivena rečica.
 
Posle neprospavane, samotne noći
poeta kovrđžave kose tvoj blagoslov traži,
 
Pa smiluj! Na leđa stavi mu
svoj plast od svetla i na glavu gloriju!
 
27. 07. 2018.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttps://feherilles.blogspot.rs/

minimap