This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Sinkovits Péter: Ljubav (Szerelem in Serbian)

Portre of Sinkovits  Péter

Szerelem (Hungarian)

valahogy úgy egyedül hagytak engem
ím a méltóság mindenekelőtt
 
a fokozódó harci zaj közeledetén
a felszakadó-kitárulkozó zokogást is megelőzve
karomba veszlek
hajladozó indák közt
előre
előre



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp://adattar.vmmi.org/cikkek/11641/hid_1978_11_06_sinkovits.pdf

Ljubav (Serbian)

nekako su me tek tako samog ostavili
evo pre svega dostojanstvo
 
kako se približava sve glasnija ratoborna graja
preduhitreći i jecaj što se otvara-širi
između savitljivih vitica
u naručje te uzimam
napred
napred



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttps://feherilles.blogspot.rs/

minimap