Szendrey Júlia: El, messze innen
El, messze innen (Hungarian)El, messze innen a világba, A hol nem ismer senki sem, A hol nem üldöz, nem gyötör majd Sem gyűlölet, sem szerelem !
Mit soha még nem teheték, Mióta a sorsnak kezében Tehetetlen játékszer levék.
Kis sajka én rajta csupán, Mit a sors, miként kénye-kedve, Majd erre, majd amarra hány.
Csendes kis sziget partjain! Hűs árnyai után epedve Terjesztem lankadt karjaim.
Tovább, tovább, egyre tovább: Örök küzdés nekem az élet, Nyugtot csak a sir mélye ád.
És várni a pillanatot, Melyben kialszik majd az élet, S véle minden kin elhagyott.
|
TranslationsGermanWeg, weit weg von hier! Mucsi Antal Request a translation |