Szentessy Gyula: Várlak
Várlak (Hungarian)Várlak! — Remegve, lázban égve Ki-ki nézek a lomha éjbe; Valami súgja énnekem, Hogy el kell jönnöd, édesem!
Eljösz egy ölelésre, csókra, Istenhozzádra, búcsúzóra; Azonkívül már nincs hitem. Csak hogy te eljösz mindenem!
Elrendezem fehér szobádat, A varrógépet, nyoszolyádat, Es fenn virrasztva hallgatom, Hogy sir a szél az ablakon.
Jön óra, nap, — ah tűnnek évek! Szögfürteim már mind fehérek, Azóta uj lett a világ, Csak én nem szünök várni rád.
Mint a vándor a Szaharába\, Ki szomjan összeesve várja A hűs szellőt, a harmatot, Hogy üdvözüljön általok:
Csak várja, várja naplementig, Kora hajnaltól rémes estig; Reménye százszor fellobog, Mig eltemeti a homok...
|
TranslationsGermanIch warte auf dich! Mucsi Antal Request a translation |