This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Pilinszky János: The third (A harmadik in English)

Portre of Pilinszky János

A harmadik (Hungarian)

Hármunk közűl legmaradandóbb,
örökké fénylő ikonod,
örökké omló homokbuckád,
a legveszendőbb én vagyok.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://mek.oszk.hu

The third (English)

Among the three of us most lasting,
your ever-shining icon,
your ever-collapsing mound of sand,
the least lasting am I.



Uploaded byLeslie A. Kery
Source of the quotationKery, Leslie A.

minimap