Weöres Sándor: Existentia (Existentia in Italian)

Felébredek: nem az vagyok, ki voltam.

Elalszom: holnap megint más leszek.

De élve, holtan, utcán, kriptaboltban

én emlékezem és én feledek.

Mi sveglio: non sono più, quel’ che ero,

Mi addormento: domani, di nuovo sarò diverso.

Da vivo, morto, per strada, dentro una cripta

Sono io che rammenta e sono io che dimentica.