This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Szécsi Margit: Himnusz a szerencséhez

Portre of Szécsi Margit

Himnusz a szerencséhez (Hungarian)

Ki nem hagytál őszbeborulni

testvérért, barátért, magamért,

s fogaimat a rabkásától,

szívemet az alázatosságtól

kímélted - korunk istene,

imádlak mindenekfelett,

mert a jeges építkezésekre,

tetvek és tündérek közé

önként mehettem robotolni,

fogaim világos kerítését

oltatlan mésszel be nem meszelték,

orrom s szivem ki nem rohadt.

Fizetlek keserű örömmel,

fekete-sörényes dalokkal,

mikben a mártírok komor

gyászmenete vonul ütemre,

szerelemről és igazságról

lemaradt fájdalmas sereg.

Fizetlek szerelmeimén,

kik mint a küllők a kerékben,

robogó sorsomban forognak.

Ha meg kell halnom, add meg azt:

magamtól történjék halálom,

s életemben örülj nekem,

örülj, hogy olyat szerethetsz

ki soha nem futott utánad,

s kinek bolond vérében a

hála sem virágzott soha.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://mek.oszk.hu

Request a translation

Here and now you can request a translation of this work to another language. We will store your request and show it to the world to fulfill it. We cannot promise anything ... but maybe someone will do the hard work and translate this title for you. If you provide us you e-mail address, then we will notify you whenever someone uploads her/his translation.

LanguageRequests+1
Albanian
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Czech
Danish
German
Greek
English
Esperanto
Spanish
Estonian
Finnish
French
Irish
Galician
Ancient Greek
Croatian
Armenian
Icelandic
Latin
Luxembourgish
Lithuanian
Latvian
Macedonian
Maltese
Dutch
Norwegian
Occitan
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Sloven
Serbian
Swedish
Turkish
Ukranian
Yiddish

Send me an e-mail when the translation is ready:


minimap