This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Páskándi Géza: 150.000 (150.000 in Romanian)

Portre of Páskándi Géza

150.000 (Hungarian)

Egy szótár megjelenésére

Nincsenek hadaim - döbbenek rá olykor dühödten.
S ímé, most 150. 000 válogatott katona feszeng és toporog mögöttem.
Több, mint a Rákóczié, mint a Mátyásé s én is toboroztam
néhány százat örök seregemhez.
150.000 magyar szó! Bajszos öreg katonák,
pelyhező állú szó-fíókák, költők állandó hadserege,
elég vagy minden győzelemhez!

 
1956



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.irodalmijelen.hu

150.000 (Romanian)


La editarea unui dicţionar

Nu am armată- mă mir câteodată mânios.
Şi iată, acum 150.000 de soldaţi aleşi stau în spatele-mi sfiiţi şi nerăbdători.
Mai mulţi ca a lui Rákóczi, şi a lui Mátyás, şi pentru
armata-mi eternă şi eu am recrutat câteva sute.
150.000 de cuvinte maghiare! Soldaţi bătrâni cu mustaţă,
cuvinte-juni cu bărbie pufoasă, armata permanentă a poeţilor,
sunteţi de ajuns de orice victorie!



Uploaded byBandi András
Source of the quotationsaját

minimap