This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Benő Attila: (In unserem Schweigen) ((hallgatásainkban) in German)

Portre of Benő Attila

(hallgatásainkban) (Hungarian)

Ösvénnyé unalmodnak

mindennapi szavaink.

’Itt a csésze, ott a kés.’

Hallgatásainkban

a délutánok fénye tompul.

Szólj.

Ki adhatna más nevet

tartalmas ürességeinknek?



Uploaded byBenő Eszter
PublisherErdélyi Híradó Kiadó, FISZ
Source of the quotationEgy nap és a többi
Bookpage (from–to)32
Publication date

(In unserem Schweigen) (German)

Unsere alltäglichen Worte

werden zu ausgetretenen Pfaden.

’Hier die Tasse, dort das Messer.’

In unserem Schweigen

wird das Nachmittagslicht dumpf.

Rede.

Denn wer könnte sonst unsere

reichhaltige Leere benennen?



Uploaded byBenő Eszter
Source of the quotationB.E.

minimap