This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Benő Attila: (generazioni) ((nemzedékek) in Italian)

Portre of Benő Attila

(nemzedékek) (Hungarian)

Ej, ezek a mai fiatalok!
    – gondolta Seneca kétezer éve.

Az idősödő korral jár
az új nemzedékek becsmérlése
    – vigasztalnak a bölcsek,

de akkor a statisztikák
minden bizonnyal nagyon vének,
mert növekvő függősségekről,
lelki zavarokról beszélnek.

 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationhttps://www.helikon.ro

(generazioni) (Italian)

Oh, questi giovani di oggi!
    - pensava Seneca duemila anni fa.
 
Il vituperio delle nuove generazioni
è consono all’età avanzata
     - confortano i saggi.
 
ma allora di certo anche
le statistiche sono alquanto vecchie,
perché parlano di dipendenze
crescenti e di disturbi mentali.



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap