This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Beney Zsuzsa: Epitaf (Sírfelirat in Romanian)

Portre of Beney Zsuzsa

Sírfelirat (Hungarian)

A rózsának, mely veled ébredt,
hamuvá hült hó parazsa.
A kristály tó, ahonnét ideszálltál
tavaszi sár-pocsolya.
Ég s föld közt leng cérnagyökéren
életed pillanata.



Uploaded byN.Ullrich Katalin
Source of the quotationhttp://east-maskeppen.blogspot.hu

Epitaf (Romanian)

Tăciunii de omăt ale trandafirului,
care s-a trezit cu tine, o cenușă răcindă.
Lacul de cristal, de unde ai zburat aici
o baltă cu noroi de primăvară.
Între cer și pământ,momentul vieții tale,
pe firave rădăcini se huțuță.



Uploaded byKopacz István
Source of the quotationsaját

minimap