Fabó Kinga: Csupa Miss Havisham

Fabó Kinga

Csupa Miss Havisham (Hungarian)

Egzaltált egzotikus elit és exkluzív

Elzárt magasnyakú extrém és megfejthetetlen

Kísértethajó kastély tébolytorony kórház

Múltjukból kiesett eltévedt Csipkerózsák. És

Baroneszek.

Eltévedt elfáradt arisztokratinák

Fonnyadt hajukba fulladt baroneszek

Manier rokokó szecesszió barokk

Gótikus csipkenyak-sorozatok. Csupa bolond-

Kisasszonyok.

Egy kéz egy ablakból kihulló rózsa

Gyertyafény középkor keringő éjféli óra újra

Hajófenéken néhány púderpatkány

Babonák jóslatok boszorkányszombatok. Sok gótikus

Csipkenyakok.

Hány bedöglött rózsalovag! Mintha élve

Halt bele a szelídségbe

Megy a lány a temetőbe

Kezében a szeretője.

Égő rőzse.

Egzaltált Egzotikus Elit És exkluzív

Elzárt Magasnyakú Extrém És megfejthetetlen

Kísértethajó Kastély Tébolytorony Kórház

Manier Rokokó Szecesszió Barokk

Babonák Jóslatok Boszorkányszombatok

Uploaded by	P. T.
Source of the quotation	F. K.

Translations

Italian
E’ tutta Miss Havisham
Cikos Ibolja

Request a translation

Here and now you can request a translation of this work to another language. We will store your request and show it to the world to fulfill it. We cannot promise anything ... but maybe someone will do the hard work and translate this title for you. If you provide us you e-mail address, then we will notify you whenever someone uploads her/his translation.

Language	Requests	+1
Albanian	–
Belarusian	–
Bulgarian	–
Catalan	–
Czech	–
Danish	–
German	–
Greek	–
English	1
Esperanto	–
Spanish	–
Estonian	–
Finnish	–
French	–
Irish	–
Galician	–
Ancient Greek	–
Croatian	–
Armenian	–
Icelandic	–
Latin	–
Luxembourgish	–
Lithuanian	–
Latvian	–
Macedonian	–
Maltese	–
Dutch	–
Norwegian	–
Occitan	–
Polish	–
Portuguese	–
Romanian	–
Russian	–
Slovak	–
Sloven	–
Serbian	–
Swedish	–
Turkish	–
Ukranian	–
Yiddish	–

Send me an e-mail when the translation is ready:

Links:

Babel Web Anthology

Visegrad Literature