This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

B. Kiss Tamás: Periuţa de dinţi (A fogkefe in Romanian)

Portre of B. Kiss Tamás

Back to the translator

A fogkefe (Hungarian)

Édesanyám emlékére, élt 2013-ig

Gyerekkoromban egyszer megkérdezte,
mostam-e fogat.
Mondtam, igen.
Megmutatta a száraz fogkefémet.
Azóta nem hazudtam.

Csepel, 2014. január 9.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationa szerző

Periuţa de dinţi (Romanian)

În amintirea mamei, a trăit până în 2013

În copilăria-mi odată m-a întrebat,
dacă m-am spălat pe dinţi.
I-am răspuns, da.
Mi-a arătat periuţa de dinţi uscată.
De atuncia n-am minţit.

 



Uploaded byBandi András
Source of the quotationsaját

minimap