This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

B. Kiss Tamás: Pe viaţă şi pe moarte (Életre, halálra in Romanian)

Portre of B. Kiss Tamás

Back to the translator

Életre, halálra (Hungarian)

"A lélek ugyan kész, de a test erőtlen"
(Mt. 26, 41)

A testem cserben hagyott.
A lelkem még nem egészen.
A társaim cserben hagytak.
Itt állok (mást nem tehetek)
életre, halálra készen.

Csepel, 2014. március 18 .- 2016. április 20.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationa szerző

Pe viaţă şi pe moarte (Romanian)

„Căci duhul este osârduitor,
dar trupul este neputincios.”
(Matei 26,41)

Corpu-mi m-a abandonat.
Sufletu-mi nu în întregime.
Partenerii m-au abandonat.
Stau aici (altceva nu pot face)
gata pe viaţă şi pe moarte.



Uploaded byBandi András
Source of the quotationsaját

minimap