This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Lennert Móger Tímea: Obmana (Ámítás in Serbian)

Portre of Lennert Móger Tímea
Portre of Fehér Illés

Back to the translator

Ámítás (Hungarian)

madarat lopok,
mert szállni félek.
szükség?
emlékezet?
az újrakezdés jobb lehet,
de létezik-e?
a kígyó szeme
engem lát,
de önmagát
soha,
szobánk tükörszoba,
s benne a fény
a befejezettség ürügyén
önmagának tetszeleg.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp://timea-versei.doroszlo.net

Obmana (Serbian)

ukrasću pticu
jer bojim se leta.
potreba?
sećanje?
procvat može doneti novo počinjanje,
ali postoji li?
mene vidi
oko zmije,
ali sebe
nikada,
naša soba je soba ogledala,
i u njoj ždraka
povodom dovršenosti
sama sebi dopada.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp: feherilles.blogspot.com

minimap