This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Michelangelo, Buonarroti: Rímek 275. (Magas hegyekben) (Rime 275. (Dagli alti monti) in Hungarian)

Portre of Michelangelo, Buonarroti
Portre of Rónay György

Back to the translator

Rime 275. (Dagli alti monti) (Italian)

Dagli alti monti e d’una gran ruina,

ascoso e circunscritto d’un gran sasso,

discesi a discoprirmi in questo basso,

contr’a mie voglia, in tal lapedicina.

Quand’el sol nacqui, e da chi il ciel destina…

Uploaded byP. T.
Source of the quotation

Rímek 275. (Magas hegyekben) (Hungarian)

Magas hegyekben, szirti meredélyen

rejtve őrzött egy roppant szikla méhe;

de lehulltam, s szándékom ellenére

itt sínylődöm most e korcs törmelékben...

Uploaded byP. T.
Source of the quotation