Puskin, Alekszandr Szergejevics: Barátom, már elég (Пора, мой друг, пора! in Hungarian)
Пора, мой друг, пора! (Russian)
|
Barátom, már elég (Hungarian)Barátom, már elég! A szív nyugalmat áhít, nap napra múlik, és mind elvisz egy parányit az életünkből; ám azt hittem, élhetek együtt veled, de lásd, épp most halunk mi meg. Boldogság nincs sehol - kívánság, béke van csak. Már régen álmodom külön sorsot magamnak – letört rabszolga én, szeretnék szökni már szebb tájra, hol derűs gyönyör s új munka vár.
|