This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Šulej, Peter: Háromszögtan (Trigonometria in Hungarian)

Portre of Šulej, Peter
Portre of Répás Norbert

Back to the translator

Trigonometria (Slovak)

keď sa vzťahy dostanú do trojuholníka
opäť začne známa fígliareň
s hľadaním ťažiska
často vôbec nie je jasné o aký typ ide
rovnostranný rovnoramenný pravouhlý tupouhlý ostrouhlý
a kde sa vlastne nachádzaš
a kde som ja
nemenia sa uhly kontinuálne?
darmo ti recitujem „Pour toi mon amour“
a ty hovoríš že vyzerám sexi
podivná juxtapozícia



Uploaded byRépás Norbert
Source of the quotationlitcentrum.sk

Háromszögtan (Hungarian)

mikor a viszonyok háromszögbe torkolnak
súlypont keresgélésével
indul újra az ismert huncutság
a típus gyakorta korántsem világos
egyenlő oldalú –szárú derék- tompa- hegyesszögű
tulajdonképpen merre jársz
és merre én
a szögek folyton változnak netán?
hiába szavalom „Pour toi mon amour“[1]
szerinted szexi vagyok
csúcsok közti távolság mérését
fura juxtapozíció[2] hiúsítja meg



[1] érted szerelmem

[2] határosság



Uploaded byRépás Norbert
Source of the quotationsaját

minimap