Ringelnatz, Joachim: Paprika Jancsi [12 - Az Óriási Krokodil] (Kasperle [12 - Riesenkrokodil] Magyar nyelven)

    
Ich bin das Riesenkrokodil.
Meine Großmutter war ein Drachen.
Ich verschlucke, wenn ich will,
Einen Esel und noch größere Sachen.

Ich liege oft tausend Jahre still
Und klappere dann mit den Zähnen.
Ich bin das Riesenkrokodil.
Ich kann entsetzlich gähnen.
                    Klapp Klapp
                    Schnapp Schnapp
                    UOHAHHH .....

Az én rokonaim alligátorok!
Nagymamám volt a Hétfejü Sárkány!
Lenyel akárkit ez a torok!
Szamarat is egészben, lehet akárhány!

Az életem ezer évig is idill,
De aztán állkapcsom kattog-csattog.
Vagyok az Óriási Krokodil.
Ha csak ásítok, mind szerteszaladtok!
                    Katt katt
                    Csatt csatt
                    ÁOÁÁÁ...