Brecht, Bertolt: Azzal akarok járni, kit szeretek (Ich will mit dem gehen, den ich liebe Magyar nyelven)

Ich will mit dem gehen, den ich liebe.
Ich will nicht ausrechnen, was es kostet.
Ich will nicht nachdenken, ob es gut ist.
Ich will nicht wissen, ob er mich liebt.
Ich will mit ihm gehen, den ich liebe.

Azzal akarok járni, kit szeretek
Nem számolgatom azt, mi az ára.
Nem gondolom át, jó avagy rossz-e.
Nem érdekel, hogy szeret-e máma.
Azzal akarok járni, kit szeretek.