Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Elfogadom Adatvédelem

Busch, Wilhelm: Ha megmaradna minden (Wenn alles sitzen bliebe Magyar nyelven)

Busch, Wilhelm

Wenn alles sitzen bliebe (Német)

Wenn alles sitzen bliebe,
Was wir in Haß und Liebe
So voneinander schwatzen;
Wenn Lügen Haare wären,
Wir wären rauh wie Bären
Und hätten keine Glatzen.

Feltöltő	Efraim Israel
Az idézet forrása	https://de.wikisource.org/wiki/ Wenn_alles_sitzen_bliebe

Ha megmaradna minden (Magyar)

Ha megmaradna minden,
mit jó- és rossz kedvünkben
már kidobott az elménk;
Ha hazugság haj lenne,
kinéznénk mint egy medve
s kopaszok so’se lennénk.

Mucsi Antal

Feltöltő	Jakus Laura 1.
Az idézet forrása	saját mű

Linkek:

Bábel Web Antológia

Visegrad Literature