Kaváfisz, Konsztandínosz: A sokat emlegetett filozófus iskolájából (Από την σχολήν του περιωνύμου φιλοσόφου Magyar nyelven)
Από την σχολήν του περιωνύμου φιλοσόφου (Görög)Έμεινε μαθητής του Aμμωνίου Σακκά δυο χρόνια· Κατόπι μπήκε στα πολιτικά. Την περιέργειάν του είλκυσε Έπρεπεν όμως και να κάμει κάτι. Έγινε ο θαμών Η τύχη του εφάν’ εις τούτο ευμενής· Τουλάχιστον για δέκα χρόνια ακόμη Ή τέλος, δυνατόν και στα πολιτικά
|
A sokat emlegetett filozófus iskolájából (Magyar)Két éven át Ammoniosz Szakkasznak tanítványa volt, Aztán állami szolgálatba lépett. Szomját az újdonság egy darabig Valamit végül mégis tennie kellett. E célnak a szerencse épp kedvezni látszott, Tíz évig legalább kitart még Vagy végül, az is lehet, visszatér
|