Taylor, Edward: 38. elmélkedés (Preparatory Meditations - First Series: 38 Magyar nyelven)
Preparatory Meditations - First Series: 38 (Angol)(I John 2:1. An Advocate with the Father) Oh! What a thing is man? Lord, who am I? How do Thy angels lay before Thine eye Soft; blemish not this golden bench, or place. God's judge himself; and Christ attorney is; What say'st, my soul? Here all thy deeds are tried. This is His honor, not dishonor: nay, My case is bad. Lord, be my advocate.
|
38. elmélkedés (Magyar)(János I. levele 2. I. Ha valaki vétkezendik, vagyon szószólónk az Atyánál) Uram, ki vagyok? Mi az ember itt, Angyalaid mint terjesztik Eléd Pszt! Ne gyalázd e szent arany Padot! Isten a bíró, és Krisztus az ügyvéd. Lelkem, mit szólsz? Itt minden tettedet Dicsére vall, s nem szégyenére ez. Légy ügyvédem, Uram! Veszett ügyem!
|