Leino, Eino: Fagyok fiai (Hangen lapsia Magyar nyelven)
Hangen lapsia (Finn)Päämme päällä taivahan uhka; laulun lippaassa tunteen tuhka.
Yössä, hangella yhtyi tiemme. Hangen lapsia Lapista liemme.
|
Fagyok fiai (Magyar)Fejünk felett a menny mogorva, a dal-dobozban kedvünk korma.
Utunkon összefűz éji fagy, rettenet. Fagyok fiai. Lappföldről, meglehet.
|